Oscar Wilde, Lady Windermeres Fächer